Traducen a 35 lenguas originarias la cartilla de las mujeres

“Queremos reivindicar a las mujeres indígenas, porque primero son esencia de México, son quienes transmiten la cultura, quienes transmiten las lenguas. Por eso se llaman lengua madre, porque es la madre la que transmite”, expresó la mandataria.

Sheinbaum recordó que durante décadas las mujeres indígenas fueron invisibilizadas y discriminadas “por ser mujeres, por el color de la piel y por ser indias”, pero subrayó que su gobierno busca darles reconocimiento y plena igualdad de derechos.

La presidenta destacó que la cartilla ya se distribuye por millones en todo el país y que la traducción a lenguas indígenas permitirá que todas las mujeres, sin importar su idioma, puedan conocer sus derechos.

En el evento participaron la secretaria de las Mujeres, Xitlali Hernández; la subsecretaria de Igualdad Sustantiva, Elvira Con Jairo; y especialistas del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, así como intérpretes de lenguas originarias como mazahua y yaqui.