Clausuraron “table” en El Paso por actividad ilegal
Autoridades del condado de El Paso clausuraron un centro nocturno en la ciudad de Socorro, en investigación por trata de personas.
Por: Redacción 06 Febrero 2026 11 57
La Procuraduría del Condado de El Paso dio a conocer que obtuvo una orden judicial para cerrar permanentemente el bar Boss Lady Pub, ubicado en la ciudad de Socorro, Texas.
El juez Sergio Enríquez firmó la orden de clausura permanente a raíz de una demanda presentada por la Procuradora del Condado Christina Sánchez. Esta orden designa al bar, ubicado en 11400 de East Gateway Boulevard, como un foco de criminalidad.

La orden establece que el negocio deberá permanecer clausurado durante un año, período máximo de cierre permitido por la ley, y exige que la propietaria pague una fianza de 9 mil dólares y más de 400 en costos legales dentro de un plazo no mayor a 20 días.
El año pasado la Procuraduría del Condado demandó a la propietaria del negocio, María Elena Olvera, como resultado de operaciones encubiertas realizadas por agentes de la Comisión de Bebidas Alcohólicas de Texas.
La investigación contra el negocio inició como una indagatoria criminal por posible trata de personas, después de que agentes reportaran que a las bailarinas no se les permitía salir del establecimiento durante su jornada laboral.

Además, los oficiales en cubierto documentaron otras infracciones, incluyendo cinco casos de prostitución, cuatro incidentes en los que empleados solicitaron ilegalmente bebidas a clientes, y que el bar operaba como sin contar con el permiso requerido de la ciudad de Socorro.
La investigación continúa en curso y, hasta el momento, no se han presentado cargos criminales.
Las Más Leídas