OFICIAL: Así fue tiroteo en Cielo Vista Mall

Este es el documento emitido por el Departamento de Policía de El Paso:

Fecha/Hora: 15/02/2023 a las 17:05
Ubicación: 8401 Gateway West

Víctima 1: Ángeles Zaragoza, 17 años de edad, residente de El Paso, TX (Fallecido)
Víctima 2: Emanuel Duran, 32 años de edad, residente de El Paso, TX
Herido: Masculino hispano, 17 años de edad, residente de El Paso, TX
Herido: Masculino hispano, 20 años de edad, residente de Clint, TX

Sospechoso: Masculino hispano, 16 años de edad, residente del condado de El Paso, TX

El Departamento de Policía de El Paso continúa la investigación del tiroteo que tuvo lugar el miércoles en Cielo Vista Mall. Los investigadores pueden confirmar que una persona con licencia para portar armas disparó al sospechoso responsable del asesinato.

Los investigadores supieron que a las 5:05 p.m. se produjo un enfrentamiento entre dos grupos cerca del área de comidas en el segundo nivel del centro comercial.

El primer grupo estaba formado por Ángeles Zaragoza de 17 años, un joven hispano de 17 años que resultó gravemente herido, una joven hispana de 17 años, un joven hispano de 16 años, un joven hispano de 14 años y una mujer hispana de 14 años.

El segundo grupo estaba formado por un hombre de 16 años que fue identificado como el tirador en este incidente, un hombre hispano de 20 años que resultó herido, un joven hispano de 17 años y un joven hispano de 15 años.

El enfrentamiento entre ambos grupos se convirtió en una pelea física. Mientras peleaban, el sospechoso de 16 años sacó una pistola y disparó fatalmente a Ángeles Zaragoza, de 17 años, e hirió gravemente a un joven hispano de 17 años que formaba parte del primer grupo. En el tiroteo fue baleado un varón hispano de 20 años del segundo grupo.

Tras el tiroteo, el sospechoso de 16 años comenzó a correr y apuntaba el arma en dirección a los presentes, incluido Emanuel Durán, de 32 años, quien cuenta con una licencia para portar armas. Mientras el sospechoso corría hacia el hombre y los transeúntes, Durán sacó su pistola y le disparó.

En ese momento, un oficial de policía de El Paso fuera de servicio llegó al área del tiroteo y, junto con Durán, brindó ayuda al sospechoso de 16 años, quien fue asegurado, y a los demás que resultaron heridos.

La investigación continúa y hay cargos pendientes contra el sospechoso de 16 años, el cual se encuentra en un hospital en condición estable.

Este es el cuarto asesinato en 2023, en comparación con dos registrados a la misma fecha del año pasado.

@terrencecaptainplanet

This new normal sucks! Active shooter reported at Cielo Vista Mall in El Paso, Texas. Multiple people injured. One person dead. The only thing more tragic than this shooting… will be the next one.

♬ original sound - Captain Planet