Orgullo chihuahuense: llega la obra ¡Violencia! a "La gran manzana”

Del 25 de julio al 2 de agosto, la comedia teatral “¡Violencia!”, de la Chihuahuense Valeria Loera, llegará a Nueva York bajo la dirección de Brenda Teresa Hayes, quien ganó una beca que le da la compañía “Repertorio Español” a directores latinos.

Valeria Loera comenta que esta compañía tiene una gran trayectoria buscando promover teatro estrictamente en español y que el hecho de que escogieran su obra para ser presentada en “la gran manzana” fue una grata sorpresa. 

Ella dice que al principio se sintió incrédula cuando la contactaron por las redes sociales para que les autorizara los derechos de la obra, pero que cuando semanas después Teresa le escribió para pedir los derechos de la obra, ella se sintió contenta y feliz de tener presencia en Estados Unidos.

Este logro es muy significativo para ella ya que su obra no solo llegará a Nueva York, ciudad reconocida por tener un gran ámbito teatral, sino que ella también podrá acudir a “la gran manzana” para ver el estreno de su obra, lo cuál es una oportunamente que solo se da una vez en la vida.

La obra se presentará en un teatro en la famosa calle 27 y el montaje de la comedia será en español, contando con subtítulos en inglés e intérpretes de lengua de señas para poder cubrir todos los sectores de la sociedad.

También dijo que para el casting la directora buscó actores en la comunidad de hispanohablantes, quienes usarán su talento para dar a conocer al público de Nueva York el talento y obras que se dan en otras partes del mundo.

La dramaturga dice que, si bien el título es algo engañoso, su obra no habla de cosas “violentas” sino de una forma muy divertida de ver temas profundos y tristes como la soledad y la depresión, dando a conocer que los problemas no siempre son tan malos como pensamos.

“¡Violencia!”, es una comedia que muestra la vida de Violencia López, una compositora que lucha contra la depresión, una reciente ruptura amorosa y la próxima boda de su madre. Atormentada por los chistes de su difunto padre y las diversas "versiones" de sí misma que habitan su apartamento, Violencia se mueve por un mundo absurdo y lleno de color.

“Personalmente siempre creo que la risa es un buen antídoto para los males del corazón y el alma, es muy de los mexicanos encontrarle lo gracioso al sufrimiento y, si lo piensas, siempre que algo malo le pasa a los mexicanos, ellos siempre lo afrontan de una manera divertida, creando memes o haciendo comentarios chistosos que no le quitan la importancia a los temas dolorosos sino que es otra forma más de reflexionar acerca de las cosas”.

La comedia “¡Violencia!”, es un texto multipremiado que le dio a Valeria Loera el Premio Nacional de Dramaturgia Joven “Gerardo Mancebo del Castillo” en el 2020. A raíz de este premio, la editorial Fondo de Cultura Económica publicó la obra en el 2021, convirtiéndose en una de las obras más votadas a lo largo del país, teniendo funciones en distintos estados.

Esto solo le abrió las puertas a la obra ya que ganó tanta popularidad que del 2022 al 2024 tuvo cuatro temporadas con una compañía nacional de teatro en la Ciudad de México bajo la dirección de Diana Sedano y contó con un elenco de primera categoría, entre ellos el actor y director Daniel Giménez Cacho.